Lynch was killed in a car crash in West Texas on Friday evening, her cousin Michael Lynch confirmed to CBS News.