The third season of the award-winning series features plenty more intrigue, stunning direction (courtesy of Jason Bateman), and