Alternative folk band The Lumineers joined Noah Kahan atop the Green Monster at Fenway Park in Boston on Thursday for "If