Federal prosecutors announced charges Monday against two men accused of killing Jason Mizell, better known as Jam Master Jay —