Gisele Pelicot has become a symbol against sexual violence and assault as thousands across France rise up and protest.