Dabney Coleman, who starred as the misogynistic boss in '9 to 5' and appeared on 'Boardwalk Empire' and 'Th