The opening minutes of Disney/Pixar's latest animated film are Disney-Channel cheesy, but as soon as Onward starts highligh