Honest Thief, the first release under Tom Ortenberg's revived Open Road, is booked at more theaters than Unhinged had in it