Filmmaker Christopher Landon's films show that horror isn't just about bleeding, it's also about healing.